FLAHERTIANA WORKSHOP: LOST IN TRANSLATION: HOW TO PREPARE YOUR FILM FOR THE FOREIGN AUDIENCE

Good translation won’t save a bad movie but bad translation can kill a good one. Foreign Relations Coordinator of Flahertiana, director of the translation bureau of the festival Asya Alypova will talk about how to unveil the mysterious Russian soul and avoid typical linguistic mistakes when promoting the film internationally.